| It is impossible to make anything foolproof because fools are so ingenious. | কোনো কিছুকে 'ফুলপ্রুফ' বানানো অসম্ভব, কারণ বোকারা হয় খুবই প্রতিভাবান (Ingenious)। | মানুষ সবসময় নিয়ম ভাঙার নতুন উপায় খুঁজে নেয়। |
| Whenever you set out to do something, something else must be done first. | যখনই আপনি কোনো কাজ শুরু করতে যাবেন, তার আগে অন্য একটা কাজ সেরে নিতে হবেই। | 'প্রথমে এটা, তারপর ওটা, তার আগে... ওহ! আরও একটা কাজ বাকি।' |
| The Light at the end of the tunnel is only the light of an oncoming train. | সুড়ঙ্গের শেষে যে আলো দেখা যায়, সেটা আসলে উল্টো দিক থেকে আসা ট্রেনের আলো। | অর্থাৎ, সমস্যা শেষ হয়নি, নতুন বিপদ আসছে। |
| Mother nature is a bitch. | মা প্রকৃতি বড় পাজি। | পরিস্থিতিকে হাস্যকরভাবে খারাপ করার জন্য প্রকৃতি সদা প্রস্তুত। |