| If builders built buildings the way programmers wrote programs, then the first woodpecker that came along would destroy civilization. | প্রোগ্রামাররা যেভাবে প্রোগ্রাম লেখেন, স্থপতিরা সেভাবে বাড়ি বানালে প্রথম কাঠঠোকরাই এসে সভ্যতা ধ্বংস করে দিত। | প্রোগ্রামের দুর্বল ভিত্তির চরম কৌতুক! |
| To err is human, but to really foul things up requires a computer. | ভুল করা মানুষের স্বভাব, কিন্তু জিনিসপত্র পুরোপুরি জগাখিচুড়ি পাকাতে হলে একটা কম্পিউটারের দরকার। | মানুষ সামান্য ভুল করে, কম্পিউটার সে ভুলকে বিশাল বিপর্যয়ে পরিণত করে। |
| Any given program, when running, is obsolete. | চলন্ত অবস্থায় যে কোনো প্রোগ্রামই সেকেলে (Obsolete)। | আপনি কোড লেখা শেষ করার আগেই নতুন সংস্করণ এসে যাবে। |
| If it's not in the computer, it doesn't exist. | কম্পিউটারে যদি না থাকে, তবে তার কোনো অস্তিত্ব নেই। | ডিজিটাল যুগে সবকিছুর চূড়ান্ত সত্যতা যাচাইয়ের উপায় এটাই। |
| If you can't understand it, it is intuitively obvious. | যদি আপনি এটি বুঝতে না পারেন, তবে এটি অবশ্যই স্বজ্ঞাতভাবে স্পষ্ট (Intuitively Obvious)। | অর্থাৎ, এটা এত সহজ যে আপনার বোঝা উচিত ছিল, কিন্তু এটা আসলে জটিল। |