ask for directions
এই লিঙ্কটি জার্মান ভাষায় **রাস্তা জিজ্ঞাসা করা** (Nach dem Weg fragen) সম্পর্কিত শব্দভান্ডার (ভোকাবুলারি) এবং বাক্য শেখার জন্য একটি দুর্দান্ত রিসোর্স। নিচে আমি এই লিঙ্কের ভিত্তিতে বাংলায় একটি টিউটোরিয়াল তৈরি করেছি, যা আপনাকে জার্মান ভাষায় কীভাবে রাস্তা জিজ্ঞাসা করতে হয় এবং রাস্তা নির্দেশ দেওয়া যায় তা শিখতে সাহায্য করবে।
---
### **জার্মান ভাষায় রাস্তা জিজ্ঞাসা করা (Nach dem Weg fragen)**
রাস্তা জিজ্ঞাসা করা বা রাস্তা নির্দেশ দেওয়া জার্মান ভাষা শেখার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। এই অংশে আমরা রাস্তা জিজ্ঞাসা করার জন্য প্রয়োজনীয় শব্দভান্ডার এবং বাক্য শিখব।
---
### **রাস্তা জিজ্ঞাসা করার সাধারণ শব্দ (Allgemeine Wörter)**
| বাংলা শব্দ | জার্মান শব্দ |
|------------------|--------------------|
| রাস্তা | der Weg |
| দিক | die Richtung |
| বাম | links |
| ডান | rechts |
| সোজা | geradeaus |
| মোড় | die Ecke |
| ট্রাফিক লাইট | die Ampel |
| ব্রিজ | die Brücke |
| স্কয়ার | der Platz |
| স্টেশন | der Bahnhof |
| বাস স্টপ | die Bushaltestelle |
| মানচিত্র | die Karte |
---
### **রাস্তা জিজ্ঞাসা করার বাক্য (Sätze zum Fragen nach dem Weg)**
#### **১. রাস্তা জিজ্ঞাসা করা:**
- "আমি কিভাবে স্টেশনে যেতে পারি?" → **"Wie komme ich zum Bahnhof?"**
- "স্টেশনটি কোথায়?" → **"Wo ist der Bahnhof?"**
- "আমি কিভাবে স্কয়ারে যেতে পারি?" → **"Wie komme ich zum Platz?"**
- "এখান থেকে ব্রিজটি কত দূরে?" → **"Wie weit ist die Brücke von hier?"**
#### **২. রাস্তা নির্দেশ দেওয়া:**
- "সোজা যান।" → **"Gehen Sie geradeaus."**
- "ডান দিকে ঘুরুন।" → **"Biegen Sie rechts ab."**
- "বাম দিকে ঘুরুন।" → **"Biegen Sie links ab."**
- "ট্রাফিক লাইটের পরে ডান দিকে ঘুরুন।" → **"Biegen Sie nach der Ampel rechts ab."**
- "এটি আপনার বাম দিকে থাকবে।" → **"Es wird auf Ihrer linken Seite sein."**
#### **৩. ধন্যবাদ জ্ঞাপন:**
- "ধন্যবাদ!" → **"Danke!"**
- "অনেক ধন্যবাদ!" → **"Vielen Dank!"**
- "আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ।" → **"Danke für Ihre Hilfe."**
---
### **রাস্তা জিজ্ঞাসা করার উদাহরণ কথোপকথন (Beispieldialog)**
**আপনি:** Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof?
**স্থানীয় ব্যক্তি:** Gehen Sie geradeaus und biegen Sie an der zweiten Ampel links ab. Der Bahnhof ist dann auf der rechten Seite.
**আপনি:** Wie weit ist es?
**স্থানীয় ব্যক্তি:** Es ist etwa zehn Minuten zu Fuß.
**আপনি:** Vielen Dank!
**স্থানীয় ব্যক্তি:** Bitte schön!
---
### **রাস্তা নির্দেশ দেওয়ার উদাহরণ (Wege beschreiben)**
১. **সোজা যান এবং ডান দিকে ঘুরুন:**
- "Gehen Sie geradeaus und biegen Sie rechts ab."
২. **ট্রাফিক লাইটের পরে বাম দিকে ঘুরুন:**
- "Biegen Sie nach der Ampel links ab."
৩. **এটি আপনার ডান দিকে থাকবে:**
- "Es wird auf Ihrer rechten Seite sein."
৪. **প্রথম মোড়ে ডান দিকে ঘুরুন:**
- "Biegen Sie an der ersten Ecke rechts ab."