in the restaurant
এই লিঙ্কটি জার্মান ভাষায় **রেস্টুরেন্টে** (Im Restaurant) কথোপকথন এবং শব্দভান্ডার (ভোকাবুলারি) শেখার জন্য একটি দুর্দান্ত রিসোর্স। নিচে আমি এই লিঙ্কের ভিত্তিতে বাংলায় একটি টিউটোরিয়াল তৈরি করেছি, যা আপনাকে জার্মান ভাষায় রেস্টুরেন্টে কীভাবে কথা বলতে হয়, কীভাবে অর্ডার দিতে হয়, এবং রেস্টুরেন্ট সম্পর্কিত সাধারণ বাক্য শিখতে সাহায্য করবে।
---
### **জার্মান ভাষায় রেস্টুরেন্টে কথোপকথন (Im Restaurant)**
রেস্টুরেন্টে কথা বলার সময় কিছু সাধারণ বাক্য এবং শব্দভান্ডার জানা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এই অংশে আমরা রেস্টুরেন্টে ব্যবহৃত বিভিন্ন শব্দ এবং বাক্য শিখব।
---
### **রেস্টুরেন্ট সম্পর্কিত সাধারণ শব্দ (Allgemeine Wörter im Restaurant)**
| বাংলা শব্দ | জার্মান শব্দ |
|------------------|--------------------|
| রেস্টুরেন্ট | das Restaurant |
| মেনু | die Speisekarte |
| অর্ডার | die Bestellung |
| বিল | die Rechnung |
| টেবিল | der Tisch |
| ওয়েটার | der Kellner |
| ওয়েট্রেস | die Kellnerin |
| পানীয় | das Getränk |
| খাবার | das Essen |
| ডেজার্ট | der Nachtisch |
---
### **রেস্টুরেন্টে সাধারণ বাক্য (Sätze im Restaurant)**
#### **১. টেবিল বুকিং করা (Einen Tisch reservieren)**
- "আমি একটি টেবিল বুক করতে চাই।" → **"Ich möchte einen Tisch reservieren."**
- "আমাদের জন্য দুইজনের টেবিল চাই।" → **"Wir hätten gerne einen Tisch für zwei Personen."**
#### **২. মেনু চাওয়া (Die Speisekarte anfordern)**
- "আমি মেনু দেখতে চাই।" → **"Ich möchte die Speisekarte sehen."**
- "আপনি কি আমাদের মেনু দিতে পারেন?" → **"Können Sie uns die Speisekarte bringen?"**
#### **৩. অর্ডার দেওয়া (Essen bestellen)**
- "আমি মুরগির মাংস খাব।" → **"Ich nehme das Hähnchen."**
- "আমি মাছের ডিশ চাই।" → **"Ich hätte gerne den Fisch."**
- "আমি নিরামিষ খাবার চাই।" → **"Ich möchte ein vegetarisches Gericht."**
#### **৪. পানীয় অর্ডার দেওয়া (Getränke bestellen)**
- "আমি এক গ্লাস পানি চাই।" → **"Ich hätte gerne ein Glas Wasser."**
- "আমি এক কাপ কফি চাই।" → **"Ich möchte eine Tasse Kaffee."**
- "আমি এক বোতল ওয়াইন চাই।" → **"Ich hätte gerne eine Flasche Wein."**
#### **৫. বিল চাওয়া (Die Rechnung verlangen)**
- "বিল দিতে পারবেন?" → **"Können Sie mir die Rechnung bringen?"**
- "আমরা আলাদাভাবে বিল দিতে চাই।" → **"Wir möchten getrennt bezahlen."**
#### **৬. খাবারের প্রশংসা করা (Das Essen loben)**
- "খাবারটি খুব সুস্বাদু।" → **"Das Essen schmeckt sehr gut."**
- "এটি দারুণ হয়েছে।" → **"Es war ausgezeichnet."**
---
### **রেস্টুরেন্টে কথোপকথনের উদাহরণ (Beispieldialog im Restaurant)**
**ওয়েটার:** Guten Abend! Haben Sie einen Tisch reserviert?
**আপনি:** Guten Abend! Ja, wir haben einen Tisch für zwei Personen reserviert.
**ওয়েটার:** Hier ist die Speisekarte. Möchten Sie etwas zu trinken bestellen?
**আপনি:** Ja, ich hätte gerne eine Flasche Wasser und ein Glas Rotwein.
**ওয়েটার:** Haben Sie schon eine Entscheidung getroffen?
**আপনি:** Ja, ich nehme das Hähnchen und meine Freundin nimmt den Fisch.
**ওয়েটার:** Sehr gut. Ich bringe Ihre Bestellung sofort.
(খাবার শেষে)
**আপনি:** Können Sie uns bitte die Rechnung bringen?
**ওয়েটার:** Selbstverständlich. Hier ist die Rechnung.
**আপনি:** Vielen Dank! Das Essen war ausgezeichnet.