know and know
এই লিঙ্কটি জার্মান ভাষায় **"kennen" এবং "wissen"** এর মধ্যে পার্থক্য বোঝার জন্য একটি দুর্দান্ত রিসোর্স। জার্মান ভাষায় এই দুটি শব্দের অর্থ প্রায় একই রকম মনে হলেও এদের ব্যবহার সম্পূর্ণ আলাদা। নিচে আমি এই লিঙ্কের ভিত্তিতে বাংলায় একটি টিউটোরিয়াল তৈরি করেছি, যা আপনাকে **"kennen"** এবং **"wissen"** এর সঠিক ব্যবহার শিখতে সাহায্য করবে।
---
### **জার্মান ভাষায় "kennen" এবং "wissen" এর পার্থক্য**
জার্মান ভাষায় **"kennen"** এবং **"wissen"** দুটিরই বাংলা অর্থ **"জানা"**, কিন্তু এদের ব্যবহারের ক্ষেত্রে একটি স্পষ্ট পার্থক্য রয়েছে। নিচে এই পার্থক্যগুলো বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হলো:
---
### **১. "kennen" এর ব্যবহার**
**"kennen"** ব্যবহৃত হয় যখন কোনো ব্যক্তি, স্থান, বা বস্তুর সাথে পরিচয় বা অভিজ্ঞতা বোঝায়। এটি সাধারণত কোনো কিছুর সাথে ব্যক্তিগত পরিচয় বা অভিজ্ঞতা নির্দেশ করে।
#### **কখন "kennen" ব্যবহার করব?**
- কোনো ব্যক্তিকে চিনলে।
- কোনো স্থান বা জায়গা সম্পর্কে জানলে।
- কোনো বস্তু বা বিষয়ের সাথে পরিচিতি থাকলে।
#### **উদাহরণ:**
- "আমি তাকে চিনি।" → **"Ich kenne ihn."**
- "আমি এই শহরটি চিনি।" → **"Ich kenne diese Stadt."**
- "আমি এই গানটি চিনি।" → **"Ich kenne dieses Lied."**
---
### **২. "wissen" এর ব্যবহার**
**"wissen"** ব্যবহৃত হয় যখন কোনো তথ্য, তথ্য সম্পর্কিত জ্ঞান, বা কোনো বিষয়ে সঠিক তথ্য জানা বোঝায়। এটি সাধারণত কোনো তথ্য বা তথ্য সম্পর্কিত জ্ঞান নির্দেশ করে।
#### **কখন "wissen" ব্যবহার করব?**
- কোনো তথ্য বা তথ্য সম্পর্কিত জ্ঞান থাকলে।
- কোনো প্রশ্নের উত্তর জানা থাকলে।
- কোনো বিষয়ে সঠিক তথ্য জানা থাকলে।
#### **উদাহরণ:**
- "আমি তার নাম জানি।" → **"Ich weiß seinen Namen."**
- "আমি জানি সে কোথায় থাকে।" → **"Ich weiß, wo er wohnt."**
- "আমি উত্তরটি জানি।" → **"Ich weiß die Antwort."**
---
### **"kennen" এবং "wissen" এর মধ্যে পার্থক্য সংক্ষেপে**
| বাংলা বাক্য | "kennen" ব্যবহার করে জার্মান বাক্য | "wissen" ব্যবহার করে জার্মান বাক্য |
|----------------------------|------------------------------------|------------------------------------|
| আমি তাকে চিনি। | Ich kenne ihn. | - |
| আমি তার নাম জানি। | - | Ich weiß seinen Namen. |
| আমি এই গানটি চিনি। | Ich kenne dieses Lied. | - |
| আমি জানি সে কোথায় থাকে। | - | Ich weiß, wo er wohnt. |
---
### **গুরুত্বপূর্ণ নিয়ম**
১. **"kennen"** সর্বদা একটি **সরাসরি বস্তু (Akkusativobjekt)** নেয়।
উদাহরণ: **"Ich kenne ihn."** (আমি তাকে চিনি।)
২. **"wissen"** সাধারণত একটি **সহায়ক বাক্য (Nebensatz)** বা একটি **তথ্য** নেয়।
উদাহরণ: **"Ich weiß, dass er kommt."** (আমি জানি যে সে আসছে।)