German proverbs
জার্মান প্রবাদ
আজ আমরা জার্মান প্রবাদ (Sprichwörter) শিখবো। এই প্রবাদগুলি জার্মান সংস্কৃতি এবং ভাষা বুঝতে খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
জার্মান প্রবাদ শেখার ধাপ:
1. প্রবাদ পড়া এবং অনুবাদ করা:
- প্রথমে প্রবাদটি জার্মান ভাষায় পড়ুন।
- তারপর বাংলায় অনুবাদ করুন।
- উদাহরণ:
- জার্মান: "Aller Anfang ist schwer."
- বাংলা: "প্রতিটি শুরু কঠিন।"
2. প্রবাদের অর্থ বোঝা:
- প্রবাদটির অর্থ বুঝতে চেষ্টা করুন।
- উদাহরণ:
- "Aller Anfang ist schwer." এর অর্থ হলো, কোনো নতুন কাজ শুরু করা সবসময় কঠিন, কিন্তু একবার শুরু করলে তা সহজ হয়ে যায়।
3. প্রবাদের ব্যবহার:
- এই প্রবাদগুলি কিভাবে দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করা যায় তা শিখুন।
- উদাহরণ:
- আপনি যখন কোনো নতুন কাজ শুরু করছেন, তখন এই প্রবাদটি ব্যবহার করতে পারেন।
4. অনুশীলন:
- প্রতিদিন নতুন প্রবাদ শিখুন এবং তা ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।
- বন্ধু বা পরিবারের সাথে এই প্রবাদগুলি শেয়ার করুন।
কিছু জনপ্রিয় জার্মান প্রবাদ এবং তাদের বাংলা অনুবাদ:
1. জার্মান: "Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm."
- বাংলা: "আপেল গাছ থেকে দূরে পড়ে না।"
- অর্থ: সন্তানরা সাধারণত তাদের পিতামাতার মতো হয়।
2. জার্মান: "Wer rastet, der rostet."
- বাংলা: "যে বিশ্রাম নেয়, সে মরিচা ধরে।"
- অর্থ: যদি আপনি নিয়মিত অনুশীলন না করেন, তবে আপনি আপনার দক্ষতা হারাবেন।
3. জার্মান: "Morgenstund hat Gold im Mund."
- বাংলা: "সকালের সময় সোনার মতো মূল্যবান।"
- অর্থ: সকালে কাজ শুরু করলে তা বেশি ফলপ্রসূ হয়।
4. জার্মান: "Ein Bild sagt mehr als tausend Worte."
- বাংলা: "একটি ছবি হাজার কথার চেয়ে বেশি বলে।"
- অর্থ: ছবি বা চিত্রের মাধ্যমে অনেক কিছু বোঝানো যায় যা কথায় বোঝানো কঠিন।
5. জার্মান: "Übung macht den Meister."
- বাংলা: "অনুশীলনই সাফল্যের চাবিকাঠি।"
- অর্থ: নিয়মিত অনুশীলনের মাধ্যমে আপনি যে কোনো কাজে দক্ষ হয়ে উঠতে পারেন।